翻訳と辞書
Words near each other
・ I, Darrin, Take This Witch, Samantha
・ I, Detective
・ I, Don Quixote
・ I've Been Working on the Railroad
・ I've Been Wrong Before
・ I've Come About the Suicide
・ I've Come to Expect It from You
・ I've Come to Life
・ I've Come Too Far
・ I've Cried My Last Tear for You
・ I've Cried the Blue Right Out of My Eyes
・ I've danced with a man, who's danced with a girl, who's danced with the Prince of Wales
・ I've Done Everything for You
・ I've Failed You
・ I've Fallen for You
I've fallen, and I can't get up!
・ I've Found a New Baby
・ I've Got a Crush on You
・ I've Got a Dream
・ I've Got a Feeling
・ I've Got a Feeling (Ivy song)
・ I've Got a Feeling I'm Falling
・ I've Got a Horse
・ I've Got a Life
・ I've Got a Little Something for You
・ I've Got a Lovely Bunch of Coconuts
・ I've Got a New Heartache
・ I've Got a New Woman
・ I've Got a Pain in My Sawdust
・ I've Got a Reason


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

I've fallen, and I can't get up! : ウィキペディア英語版
I've fallen, and I can't get up!
"I've fallen, and I can't get up!" was a catchphrase of the late 1980s and early 1990s popular culture based upon a line from a United States-based television commercial.
==Origins==
This line was spoken in a television commercial for a medical alarm and protection company called LifeCall. The motivation behind the systems is that subscribers, mostly senior citizens as well as disabled people, would receive a pendant which, when activated, would allow the user to speak into an audio receiving device and talk directly with a dispatch service, without the need to reach a telephone. The service was designed to appeal particularly to seniors who lived alone and who might experience a medical emergency, such as a fall, which would leave them alert but immobile and unable to reach the telephone.
In 1989, LifeCall began running commercials which contained a scene wherein an elderly woman, identified by a dispatcher as "Mrs. Fletcher", uses the medical alert pendant after having fallen in the bathroom. After falling, Mrs. Fletcher speaks the phrase "I've fallen, and I can't get up!", after which the dispatcher informs her that he is sending help.
Taken at its face value, the commercial portrays a dangerous situation for a senior, with perhaps dire consequences: an elderly person suddenly incapacitated at home, unable to get help, perhaps for hours or even days.
The "I've fallen, and I can't get up" ad had the double misfortune of being unintentionally campy and appearing often on cable and daytime television. The fact that the commercial was a dramatization (as clearly stated in the beginning of the commercial) using bad acting also contributed to the humor. The combination made "I've fallen... and I can't get up!" a recognized, universal punchline that applied to many comedic situations. All of these factors made the ad memorable, ensuring the line's place in pop culture history.
According to the United States Patent and Trademark Office, after first applying in October 1990, LifeCall registered the phrase "I've fallen, and I can't get up" as a trademark in September 1992 until its status was cancelled in 1999.〔(Latest Status Info )〕 In October 2002, the similar phrase "Help! I've fallen, and I can't get up!" became a registered trademark of Life Alert Emergency Response, Inc.〔 In June 2007, the phrase "I've fallen, and I can't get up!" also became a registered trademark of Life Alert. Both phrases are currently used on their website as well as in their commercials.〔(Life Alert Medical Emergency Response )〕 The phrase is made out, however, to be much less campy. It is now usually followed by a narrator who talks about the reason behind why such a situation would be serious, giving the impression that the people behind the infamous commercial never intended it to have any humor behind it and didn't want the phrase to be used in any humorous manner.
Another catchphrase which was also used by an elderly man named Mr. Miller in the same LifeCall commercial, and also humorously popularized, was "I'm having chest pains!"

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「I've fallen, and I can't get up!」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.